三峡猿啼之谜「推荐两岸猿声啼不住到底哪里有问题」

最近有很多朋友问杨砺寒关于三峡猿啼之谜,两岸猿声啼不住到底哪里有问题的事情,以及关于猿声,不是,诗词等等一系列的相关事项,其实这篇文章主要还是为新手朋友整理的,总的来说思路还是很重要!

唐宋八大家之一的柳宗元,有一篇著名的散文《黔之驴》。内容讲的是贵州本来没有驴,有好事的人,弄了一匹驴带到贵州去。当时读了这篇文章后,就觉得带驴去贵州的人很扯淡。

最近读李白的名篇《早发白帝城》,在查找注释的时候,又发现了一个更扯淡的人。这个人因为质疑诗中的“两岸猿声啼不住”有常识性错误,所以干了一个让人哭笑不得的事。

这个人捉了一只活猿从三峡的南岸带到北岸,最后那只猿又跑回了南岸。于是这个人理直气壮地大笔一挥,将李白的诗句改成了“南岸猿声啼不住”。

这个人的行为虽然让人觉得有些荒诞,不过他这个事情也不是完全无据可依。因为现代的科学研究几乎是已经证实了,三峡的北岸的确是不适合猿类生存。

但是,这也不能说明李白的“两岸猿声啼不住”是写错了。因为李白也有可能是在写,他乘坐的小舟,轻快地穿过空旷的峡谷,而猿的叫声在两岸之间盘旋。

一、“两岸猿声啼不住”的妙处

《早发白帝城》——唐·李白

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

这首唐诗中的七绝名篇,写于李白因为永王事件被流放夜郎之后。当时的李白,流放之路才刚刚走到白帝城,结果忽然就遇赦还乡了。

那一天的早上,李白乘船从白帝城前往江陵,因此说是“朝辞白帝”。因为白帝城的地势,比江陵要高很多,所以从白帝城到江陵,就像是从“彩云间”往下而行。

然后诗的第二句中,李白说,江陵本来在千里之外,可是我早上才从白帝城出发,晚上就到达了。可见行舟之迅速。同时这一句诗,也是表现李白遇赦后畅快的心情。

江陵,就是如今湖北的荆州。不过,这里本来并不是李白的家乡,他的家乡在如今四川的江油。但是,李白在这里还是用了一个“还”字。

为什么会一个“还”字呢?因为去白帝城,非李白所愿,他是被贬谪去的;而到荆州,是他自己的选择。所以这个“还”字,象征着他重返自由了。

这首诗的第三句,“两岸猿声啼不住”,在过去,曾经得到过很高的评价。长江三峡两岸,古树丛生。在古代气候比较温暖的时期,南岸森林中曾有古猿生活着,但数量可能不是很多。

李白乘舟而行,或者行船速度慢,听到的猿叫声就会断断续续。之所以“啼不住”,就是因为舟行的速度很快,把一声又一声的猿鸣串了起来,因此才说“啼不住”。

不过,如文章开头所说,这首诗却因为其中的“两岸猿声啼不住”,历来受到了质疑。清代著名学者梁章钜,就在《浪迹丛谈》中提到:“两岸猿声”这句话是错误的。

理由就是,三峡北岸的巫山山脉是南北走向,所以气候比较寒冷,猿是没有办法在这个地方生存的。后来的事实和科学研究已经证明,他说的确实是比较有道理的。

但是,梁章钜对于“两岸猿声啼不住”这句诗的理解,却还是有一些偏差的。因为这句诗,未必就是指的猿站在两岸,发出了长啸。

我们都知道,当一个人在山谷里面叫喊的时候,山谷里就会产生回音。不管你站在山南还是山北,这种声音都会在两山之间产生回响。所以,就会听到山南山北都有声音。

同理,三峡南岸的猿,在发出叫声以后,也会产生这种回声,回声在两岸之间回荡,所以过往行人听到的声音,就是来自于三峡的南北两岸。

所以,三峡北岸没有猿,也能够产生猿叫声音。因此,三峡北岸虽然不适合猿生存,但是并不能说明李白这句诗就是写错了的。

再者,李白在这里写“两岸猿声啼不住”,主要是为了表达他当时畅快、兴奋的心情。他不是在做考古研究,也不是做理论报告,因此不必过分抠字眼。

二、我想和你谈“情”,你却和我讲“理”

提到读古诗“抠字眼”这个问题,就想起了网上曾有一个笑话:宋代大科学家沈括写《梦溪笔谈》,专门抠古代文学家的字眼儿。

比如,沈括曾说:白居易在《长恨歌》里面写的“峨眉山下少人行”。峨眉山在嘉州,而唐玄宗根本就没有去过,所以白居易明显是在造谣。

不止于此,沈括还曾质疑杜甫的诗,他说杜甫《古柏行》中的“霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺”。其中的“四十围”、“二千尺”,明显有问题。

因为他默默地提笔算了一下,他得出了一个结论:四十围,差不多直径7尺,而一棵直径7尺的树,居然有二千多丈高,真是“呵呵”了!

如果按照沈括的这种逻辑思维,那么我们的唐诗宋词,根本就没办法读了。因为这样去仔细一算,这些诗词大部分都是有事实错误的。

尤其是像李白的诗,动不动就是“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”。那我们还不得去计算一下庐山瀑布的真实高度,再改成“飞流直下四百九十一尺”?

那么,苏轼的《江城子·十年生死两茫茫》怎么办呢?从创作时间上来看,王弗当时已去世了十年,但是距离一千里肯定不对了。当时苏轼在山东密州,王弗埋葬在他的老家四川眉山。

于是,这首词就只能改成“一千六百一十一里孤坟,无处话凄凉”。而且,这个“一千六百一十一里”,还是指的走公路。要是走水路、坐马车,那就不知道了。

除此之外,像大家经常提到张继的《枫桥夜泊》那里面的“乌啼”是什么,“江枫”是什么,“夜半钟声”是几点,看来不说清楚,是绝对不许写的了,否则就等于是造谣。

诗歌不是科学报告,实在用不着如此较真,而且文学修辞手法中本身就有一种叫“夸张”。李白这种浪漫主义诗人,尤其爱用夸张的修辞手法来表达自己内心的强烈而丰富的情感。

他动不动就要写“黄河之水天上来”,或者写“十步杀一人”。难道你也要求他先行计算出黄河河面到大气层的垂直距离,再到县衙翻出档案,证明自己“杀人”的实战纪录?

即使不用“夸张”的修辞,中国文学也很讲究“意象”。这个概念比较抽象,就是要故意写出一些表面上看“似是而非”,实则能够激发读者自动联想的词语。

因为只有这样,才能让一首篇幅有限的诗词,能够拥有更多解读的可能,从而延长诗词的生命力和扩大传播范围,达到千年传唱的效果。

从这一点上看,中国的古典诗词,是不能过分“写实”的。一旦写得过于详细具体,诗中的情感就要大打折扣。这样的做法,会让诗词失去它本身的“张力”和使之长久的“生命力”。

诗的好处,在于“既象此,又象彼”。它用“意象”扩大了内涵,令不同的欣赏者,读出其中最满意的那一面,最终使大家获得审美上的享受和思想上的启发。

结语

诗词歌赋是艺术作品,不是学术论文。做学术论文必须严谨,但搞文学艺术创作,则需要浪漫。同时,欣赏文学艺术作品的人,本身也要有浪漫情怀,否则你不如直接去读学术论文。

艺术有艺术的好,学术有学术的强,二者并行不悖。艺术带给人的主要还是享受,兼顾对知识的普及。而学术则专门带给大家知识,让世界进步。

用学术的眼光去苛求艺术,就像是一对小情侣吵架:男方非要和女方讲道理,却不懂得,女方此时此刻,只是想和男方谈个情。

上面就是本文分享的全部内容,总体还是希望这篇文章能帮助到各位,看完了三峡猿啼之谜「推荐两岸猿声啼不住到底哪里有问题」还是不太懂?建议在阅读一遍。想要学习更多相关知识,可以收藏本站寂寞网哦!

本文发布者:万事通,不代表寂寞网立场,转载请注明出处:https://www.jimowang.com/p/7215.html

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 jimowangmail@126.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

(0)
上一篇 2022年9月25日 17:06
下一篇 2022年9月25日 17:08

相关推荐

  • 易邮驿站是中国邮政的吗 秒懂:易邮驿站和菜鸟驿站哪个好

    很高兴再次和大家见面,今天承乾要和大家讨论一下易邮驿站是中国邮政的吗,易邮驿站和菜鸟驿站哪个好这个话题,还有驿站,中国邮政,快递,邮政,费用的一些实用干货和最新内容分享,思路往往是解决问题的关键所在。我精心整理了一些干货,希望能够帮助你们更好地把握思路。 很多人都比较好奇易邮驿站是哪个公司的,都在猜测是不是邮政的,网上很多人都说是邮政的,但其实也有人说和邮政…

    2023年3月27日
  • 生腌螃蟹可以煮熟吃吗「推荐生腌螃蟹可以蒸着吃吗」

    大家好,今天韩宗奕精心为你准备了干货生腌螃蟹可以煮熟吃吗,生腌螃蟹可以蒸着吃吗,还有螃蟹,味道,梭子蟹,身体,嘌呤相关的各种内容,希望你认真看完这篇文章后,能充分理解我想表达的意思。相信你很快就能掌握!你离大牛越来越近了! 螃蟹是比较常见的一种美食,它的味道比较鲜美,营养价值高,深受人们喜欢。生腌螃蟹一般都是用生螃蟹腌制而成的,这种也可以煮熟吃,也可以蒸着吃…

    2023年3月15日
  • 欧莱雅水精华水怎么用「推荐欧莱雅精华水的正确使用方法」

    小伙伴们大家好,今天冯皆美给大家分析下关于欧莱雅水精华水怎么用,欧莱雅精华水的正确使用方法的事情,还有关于水杨酸,成分,肌肤的一些干货,想要做好首先一定要把基本功练好了,否者是很难持续提升的。 欧莱雅新出了一款“奶盖水”,目前正在预热阶段,看预订量还不错,但不知道数据是不是真实?有没有刷?很多小伙伴希望甄垚写篇文章分析一下,值不值得购买? 欧莱雅“奶盖水”正…

    2022年11月29日 自媒体
  • 基金从业资格考试备考攻略「秒懂:基金从业资格证考试备考经验」

    小伙伴们大家好,今天楠彩给大家分析下关于基金从业资格考试备考攻略,基金从业资格证考试备考经验的事情,以及关于基金,科目,资格证书,证书,资格证的一系列相关内容,其实这个内容对于新手来说还是挺重要的,因为涉及面很大。如果你认真读了,一定会有所收获! 【报考要求】 1、具有完全民事行为能力; 2、截至报名日,年满18周岁; 3、具有高中以上文化程度; 4、中国证…

    2023年2月5日
  • 《悟空》歌词完整版 张淇/白举纲

    小伙伴们你们好,孙校花很高兴又和各位见面了,今天主要来讲讲《悟空》歌词完整版 张淇/白举纲,还有铁棒,青云,尘寰等等等各种相关干货内容,如果你是老司机,你可能觉得很简单,但如果你是新手,你可能就不这么想了。 月溅星河 长路漫漫 风烟残尽 独影阑珊 谁叫我身手不凡 谁让我爱恨两难 到后来 肝肠寸断 幻世当空 恩怨休怀 舍悟离迷 六尘不改 且怒且悲且狂哉 是人是…

    自媒体 2022年12月15日
  • 第2次世界大战给人类带来的灾难「推荐第二次世界大战是人类浩劫」

    最近比较忙,今天韩瑞侠又抽时间给大家带来了第2次世界大战给人类带来的灾难,第二次世界大战是人类浩劫干货,还有关于人类,浩劫,灾难,战争,法西斯这些的精品干货文章,思路很重要,希望我整理分享的这篇文章对你能有一定的帮助! /楼下新垣 第二次世界大战深刻地改变了人类的历史,第二次世界大战的影响范围涉及广泛,受到影响的有政治、经济、军事、外交、文化和科技各个层面。…

    2023年3月19日 自媒体